Die Anwalts- und Notariatskanzlei Merlini Lappe Partners berät und vertritt ihre Mandanten auf allen Rechtsgebieten, sowohl vor Tessiner als auch vor den übrigen Schweizer Gerichten und Behörden. Die Kanzlei ist auch in nationalen und internationalen Schiedsgerichtsverfahren tätig. Unsere Spezialisten arbeiten in den Sprachen Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch.

Die in der ganzen Schweiz tätige Anwalts- und Notariatskanzlei unterstützt Einzelpersonen, Unternehmen und öffentliche Institutionen im Rahmen der Beratung und Prozessführung, insbesondere in den folgenden Bereichen:

• Handels- und Gesellschaftsrecht: Vertragsrecht, Aufträge, Werkvertäge, Mierecht, Vereine, Stiftungen, Gründung von Gesellschaften, Begleitung bei der Gründung und Führung von Start-ups, Bankrecht, usw.

• Immobiliar- und Baurecht: Immobiliarsachenrecht, Besitzesschutz, Klagen aus Eigentum, Nachbarrecht, Pfandrechte, Total- und Generalunternehmerverträge, Mängelrügen, Miteigentum und Stockwerkeigentum (StWE), Aufträge und Werkverträge, gerichtliche Verbote, usw.

• Erbrecht: Nachlassplanung, Testamente und Erbverträge, Erbvorbezüge, Erbteilungen und Auflösung von Erbgemeinschaften, Gründung von Stiftungen, usw.

• Haftpflichtrecht, Versicherungsrecht, Arzthaftung, Medizinstrafrecht und Pflegerecht: vertragliches und ausservertragliches Haftpflichtrecht, Privat- und Sozialversicherungsrecht, Arzthaftung, Medizinstrafrecht und Pflegerecht, usw.

• Arbeitsrecht: Streitigkeiten im Zusammenhang mit befristeten und unbefristeten Arbeitsvertägen, Abwesenheiten aufgrund von Krankheit und Unfall, Konkurrenzverbote, Geheimhaltungsvereinbarungen, Franchising, Aufträge, Arbeitsbewilligungen, usw.

• Personen- und Familienrecht: Persönlichkeitsschutz, Medienrecht, Trennung und Eheschutz, Scheidungen, Unterhaltsbeiträge, internationale Streitigkeiten, Kindes- und Erwachsenschutz, Vorsorgeaufträge, usw.

• Schuldbetreibungs- und Konkursrecht: Arrest, Eintreibung und Inkasso, Konkurs- und Insolvenzrecht, Liquidationsverfahren, usw.

• Öffentliches Recht, Verfassungsrecht und Verwaltungsrecht: Baurecht, Umwelt- und Raumplanungsrecht, Enteigungen, Anstösserbeiträge, öffentliche Ausschreibungen und öffentliches Beschaffungswesen, Ausländerrecht, Niederlassungsbewilligungen, Arbeitsbewilligungen, usw.

• Strafrecht: amtliche Verteidigung und Wahlverteidigung im Rahmen von Strafverfahren vor kantonalen und eidgenössischen Strafbehörden, internationale Rechtshilfe in Strafsachen, Wirschaftsstrafrecht und Compliance, Unterstützung im Falle von Einziehungen und Beschlagnahmen, Schadenersatzansprüche als Folge eines Strafverfahrens, usw.

• Internationales Privatrecht und Völkerrecht: internationales Privat- und Zivilverfahrensrecht, Völkerrecht, usw.

• Schiedsgerichtsbarkeit: Vertretung vor nationalen und internationalen Schiedsgerichten, Mandate als Schiedsrichter, institutionelle und ad-hoc-Schiedsgerichtsbarkeit, alternative Streitbeilegung, usw.

Das Notariat stellt eine der Haupttätigkeiten unserer Kanzlei dar und wird von Notar Dr. Giovanni Merlini und von Notar Matteo Suckow ausgeübt, die insbesondere in den folgenden Bereichen tätig sind:

• Immobiliarrecht: Grundstückkaufverträge, Grundstückschenkungen, Errichtung von Schuldbriefen sowie Erhöhung des Nennwerts, Vereinigung und Umwandlung, Errichtung von Dienstbarkeiten, usw.

• Gesellschaftsrecht: Gründung einer Gesellschaft, Abtretung von Gesellschaftsanteilen, Fusionen, Statutenänderungen, Sitzverlegung, Umwandlung der Rechtsform einer Gesellschaft, Aktionärsbindungsveträge, usw.

• Erbrecht: Testamente, Erbverträge, Auflösung von Erbgemeinschaften, Erbteilungen, Tätigkeit als Willensvollstrecker, usw.

• Familienrecht: Eheverträge, usw.

• Notarielle Beglaubigungen: Beglaubigung von Unterschriften und Dokumenten, beglaubigte Kopien von Unterlagen, usw.